Ano 12 Nº 010/2024 – Our Suspended Hearts

Por Henri Hodge

Plunge into the present,

like a knife through my chest; 

a petulant child,

I flail in protest.

Lost track of time

watching the ceiling.

The sun starts to rise

and I get lost in my feelings.

Dread overcomes me, 

I accept bed rest.

Countries between us,

Will we stand the test?

Even in your absence, 

I wish you success.

Holding hands, strolling down walkways,

you have my heart, forever and always.

Sou o Henri, e sou colaborador do Jornal Universitário do Pampa (Junipampa). Faço dois mestrados na Universidade da Flórida Central (UCF); estudo espanhol e estudo TESOL (ensinando inglês pros falantes de outros idiomas). Ganhei uma bolsa de estudos Fulbright para vir de Orlando, Flórida, nos Estados Unidos, para ensinar inglês em Bagé, RS até o fim do ano de 2023.